かつて反バトル連盟ネイキッドに所属していた、ひなみれん。トップレス姿で、バトルの高身長ファイター桜庭舞香と二連戦を行い、惨敗したあげく、床や靴を舐めるという醜態を見せた。そして彼女は「トップレスはもうイヤだ」とバトルへ移籍を果たす! しかし移籍したその日、バトルはひなみにトップレス続行を命じるのだった… さらに、同じ日にバトルに入団した胡桃たえの技の練習台にさせられる屈辱を受ける。そして、胡桃たえのデビュー戦の相手に選ばれたひなみれん。トップレスのひなみに対して、可愛らしいスカート付き衣装の胡桃。この格差が、ひなみに深い嫉妬と羞恥の心をもたらす… ひなみは何としてでも試合に勝利してトップレスを卒業したいが… しかし新人の胡桃は、かわいい顔してドSで意地悪、ヒールの素養があるファイターだった! トップレスのひなみをバカにし、凶器反則攻撃のオンパレードでひなみを圧倒! 哀れなトップレスのひなみは、またしても床や靴を舐めさせられる屈辱を受けてしまう… ひなみの悲劇はどこまで続くのであろうか…!?
